ОБЛЕГЧИ́ТЬ (-лех-, -ти), чу́, чи́т, сов., ОБЛЕГЧА́ТЬ (-лех-, -ти), а́ю, 2.
что.
Сделать менее трудным, затруднительным для выполнения, осуществления.
<Маршал де Броллио> умножил наш гарнизон нѣсколькими полками, чтоб Цесарцам в их предприятиях сопротивление учинить и Гишпанскому воиску соединение с союзною армеею облегчить. Спб. в. 1735 136. <По каналу> делается сообщение из Петербурга во всѣ мѣста лежащия при Волгѣ, и во многия Российские городы; что весьма облегчает торговлю. Пут. Бел. 7. Науки смертных просвѣщают, Питают, облегчают труд. Држ. Соч. I 151.
▭
Облегчающий, адъект.
Камни, составляющие основание царева Кургана, до нѣсколька сот пуд в себѣ имѣющия; требовали многолюдства и облегчающих орудий. Пут. Леп. I 235.
3.
что.
Сделать менее тягостным, легче переносимым.
Сии присутствующие господа потщатся о тебѣ просить, чтоб облегчено было тебѣ наказание. Маркиз IV 76.
О. старость, судьбу, участь ..
[Здравомыслов:] Сын мой облегчает мою старость, нѣсколько лѣт он управляет всю мою торговлю — так, что я не могу желать лучше. Дв. купец 155. Моя власть хоть не велика, .. Но мои старанья нѣжны, Облегчат твою судьбину. Рдщв СС I 37.
О. бедствие, напасти, нужды ..
Обѣщався несчастие мое облегчить, чливо меня снабдѣвая. Кнт. Соч. I 131. Ах! сказала несговорчивая женщина, облегчают ли чужия напасти мои собственныя злополучия! Смесь 11. Проповѣдник Воспитательнаго Дома, посѣтив ее однажды в темницѣ, хотѣл облегчить ея бѣдствие и помочь ей в нуждѣ. МЖ IV 27.
||
Ослабить, смягчить.
О. боль, болезнь ..
Употребление Черногрива .. облегчает боль в членах от нечисти произшедшую. Паллас ОР 122. [Паша (к Изведу):] Вы говорите, что я вас и вылѣчить могу .. Да только чѣм? [Извед:] Дайте мнѣ вашу руку. Ето нѣсколько облегчит мою болѣзнь. Княж. Сбит. 215.
О. печаль, грусть, тоску ..
Печаль о слугѣ или о другѣ своем, слезами облегчить можно. Монтень 7. Без друга и без милой Брожу я по лугам; .. Там тѣ же все встрѣчаю Кусточки и цвѣтки: Но, ах! не облегчаю Ничѣм моей тоски! Дмтр. II 73.
||
Уменьшить (подати, налоги, поборы); освободить (от податей, налогов, каких-л. обязательств).
Облегчил ли тяжкия подати народу? Кнт. Сат. II 37. Сверх сего сенаторов будет дѣло пошлины в государствѣ налагать и облегчать оныя. Дсн. МКУ 4.
<>
О. кого от чего, ◄ чем.
Посылали из прус нѣкоторых депутатов к королю свѣйскому, чтоб их побором, и провиантом облегчить. Вед. I 23. Король уважив нынѣшные недостатки жителей старой и новой Кастилии облегчил их от многих податей. ЗС I 72. Он .. народ облегчил от податей, доставил ему надежное пропитание. Рдщв Пут. 66.
◊
О. себя.
Избавиться от чего-л.
Избрав род четверостопных бѣлых стихов, я имѣл то намѣрение, дабы испытать ход моего пѣснотворения на четырех стопах, и купно облегчить себя от наемных уз. Бобр. Херс. 11.
4.
кого.
Успокоить, избавить от переживаний.
Ах! теперь ты меня облегчил, отвѣтствовала Маркиза. Ложное твое разсуждение меня безпокоиствовало. Мн. миров 76.
<>
О. от чего.
Услышав же огородник. возрадовася и рече есопу, вѣру ими мнѣ, что ты облегчил меня от великия печали и мнѣния. Притчи Э. 1712 29.
◊
О. сердце (чье, кому).
Тьма воплей, исторгшихся до небес, облегчавают всѣх сердца, долговременно тѣснимыя. Ппв Досуги I 230. Однако жь я видѣл, что оправдывая любимаго племянника, .. облегчаю сердце его. МЖ IV 132. О Фабий! слезы, вмѣстѣ нами проливаемыя, нѣсколько облегчают мое сердце от бремени, угнѣтающаго оное. Стелл. 183.
—
◊
О. себя.
То же, что облегчиться (4).
Не нашел я к сему инаго способа, как взойти в хижину свою и там облегчить себя .. Сия неопрятливость во всю мою жизнь один раз только мнѣ случилась. Гулливер I 30.
⊲