Ордер де баталии, ордер баталии, ордердебаталия, ордебаталия, ордер-де-баталь, ордар де батали // Словарь русского языка XVIII века. — Л.: Наука, 1984—...

Вып. 17. Оный—Открутить. — С. 70—71.

http://www.feb-web.ru/feb/sl18/slov-abc/15/slh07003.htm

О́РДЕР ДЕ БАТА́ЛИИ 1705 (ордер-де-баталии 1709, ордер де-баталии 1714, ордер дебаталии 1716, ордердебаталии 1716), а де баталии, м., ОРДЕР БАТАЛИИ 1709 (также дефис), а баталии, м., ОРДЕРДЕБАТАЛИЯ 1731, и, ж., (един.) ОРДЕБАТАЛИЯ 1731, и, ж., (един.) ОРДЕР-ДЕ-БАТАЛЬ, (един.) ОРДАР ДЕ БАТАЛИ 1701. Фр. ordre de bataille. Воен. Предписанный порядок — построение к бою, начертание такого порядка, диспозиция. И как скоро неприятель наш ордер де баталии усмотрѣл стал на якорѣ от нас в мили небольшой от Кроншлота. МРФ I 68. Ордердебаталия, боевое опредѣление, учреждение баталии, строи, фрунт. ВЛ 541.В ордер де баталии стать, идти, поставить .. Войско наше пополудни о втором часу пришло, учредясь в ордар де батали, пред неприятеля в пушечную стрелбу. ПБП IX 980. Шли в ордер-де-баталь пред прусскою армиею. Бум. Шув. 497. Поставил <принц Евгений> свою армию в ордер баталии. Пуф. Ист. 1767 129. Построиться в ордер баталии. СМЖ I 146.

Лекс. ЛВН о́рдер де бата́лии.