Откуда, откуду, откудова // Словарь русского языка XVIII века. — Л.: Наука, 1984—...

Вып. 18. Открытие—Пена. — С. 8—10.

http://www.feb-web.ru/feb/sl18/slov-abc/15/sli00801.htm

ОТКУ́ДА (прост. -ды, также раздельно), (слав.нейтр.) ОТКУ́ДУ (также раздельно) и (простореч.) ОТКУ́ДОВА (также раздельно), нареч. 1. вопрос. Из каких мест, из какого места? Придоша к перевозу сотенный со стрѣльцами и караульшиками и стали нас вопрошать: откудова и что за люди? Пут. Лукьян. 39. Которой ты земли? откуду ты? ВЛ 358. Откуда ѣдете, естьли смѣю спросить, государь мой? Крм. ПРП I 66. | В косвенном вопросе. Еже ли нѣкоторыи корабль .. ночью паки ко флоту придет, и тогда вопросителю кричать откуду корабль, а другому отвѣщать. ГС 1708 45. Корабельщик .. просил меня разсказать ему, откуда я и куда ѣду. Гулливер I 179. | В ритор. вопросе. Откуду толикая слава и сила Российских флотов, по толь многим морям, в краткое время распространилась? откуду материи? откуду искусство? откуду махины и орудия нужные в толь трудном и многообразном дѣлѣ? Лом. СС I 222.О. взялся .., прискакал, поспел. Прост. [Жена:] Что ты за нахал, Откудова такой прискакал? Интерм. 15. Ах, батюшка ты мой, Иван Тимофеевич! воскликнул я его узнав. Откуда это ты взялся? Зап. Блтв II 356. [Востряков:] Марфа! без обиняков, подавай руку. [Пудовиков:] Почему? а ты откудова поспѣл? [Востряков:] По тому сударь, что оба сватовства за одново меня. Левш. Слуга 188. || Из какого источника? От кого? Кто о том сказывал? .. Откуду они <баснотворцы> знали о том? Пркп. СР III 91. Откудуж толикая рѣка воздуху происхождение свое имѣет? Лом. СС I 284. || В каком месте? Где? Ежелиб сии славные купцы не нашли новаго свѣта, то откуда бы нам взять тѣ драгия вещи, которыми мы нынѣ пользуемся в Европѣ? ЕС 1755 127. Откудаж сей герой отломок <кадуцея> подцѣпил? Конечно на войнѣ с Гигантами он был. Члкв ПП 8. [Леон:] Он спросил у дочери: откудова она часы взяла? .. А она сказала: тетка поносить дала. Лжец 105. || От чего, от какого факта, события (начать)? Сие предпринимая, откуду начну мое слово? От тѣлесных ли Его дарований? от крѣпости ли сил? Лом. СС I 213. Откуда начнем? Посмотрим наперед в домѣ по правую руку на сего старика, которой считает .. деньги. Хр. бес I 20.

2. вопрос. В ритор. вопросе или восклицании при выражении недоумения, удивления, неодобрения. Гдѣ бодрость! гдѣ надѣя! от куду дики мысли? ЕОЛ 184. [Филат:] А можот быть твоим и мужом скоро буду. [Анюта:] Ты! мужем! едакой страмец, дурак, урод? [Филат:] А ты красавица, я чаю, да откуду? [Анюта:] Пошол же прочь, скотина! Ппв Анюта 98. Но откуда возмечтал ты, что душа твоя не есть дѣйствие твоих органов, что она безтѣлесна? Рдщв Чел. II 181.О. взял, взялось что; о. (что) взято, взялось. На тебя досадую .., что не подписываешь имяни своего. Откуды такую спѣсь взял? ПБП I 665. Когда родитель твой жил очень не богато, Откудаж у тебя сие взялося злато? Майк. Басни I 20. [Хватайко:] Ну! стол! уж прямо стол! — Все вмѣстѣ, сыт и пьян .. [Атуев:] От кудова что взято! Капн. Яб. 65.

3. относ. В функции союзного слова с пространственным знач. 1) в придат. места. Перемѣнив коней, продолжали мы свой путь до села Городни, многолюднаго и стоящаго на полуденной сторонѣ Волги, откуду усматривается удивительныя красоты мѣстоположение. Пут. Бел. 8. <Мы> пустились опять в путь, и приѣхали до Александрии, от куда уже отправились обратно до Царя града. Распе 62. | С соотносит. словами. Откуды онѣ <науки> вон пойдут, там чувствуется в них упадок, и часто со всѣм изчезают. Неб. тела 65. Я положил их <письма> опять туда, от куда взял. Маркиз V 64. Мы оба с приятелем устремили свой взор туда, откуда должно идти Правосудие. Трут. 1769 270. 2) в придат. определ. Между ключами, которые на южном берегу находятся, примѣчания достойно мѣстечко, от куду бѣжит исток. Краш. ОЗК I 182. Когда нѣт мѣста, откуда брать хорошаго песку погребнаго, можно тогда будет употребить песок морской. Витр. (К) 24. | С соотносит. словами. Велѣл <Фемистокл> все поле пред собою находящееся с той стороны, от куду слонов чрез ворота городския пускали, насадить разными гвоздями и спицами. Эмн Фемист. 174. На лѣвой сторонѣ увидѣл я столичный город, которой, с того мѣста откуда я на него смотрѣл, казался точно .. подобен тѣм изображенным городам, кои мы на декорациях видим. Гулливер I 30. 3) в придат. изъяснит. Вси влечемся к радости. но откуду можем ея сподобитися, не вѣмы. Апофегм. 101. Откуда трясение земли свое происхождение имѣет, можно бы при сем такожде изслѣдовать. Прим. Вед. 1731 122. Теперь видим мы весьма ясно, от куда происходила ложная щедрость сего юноши. Т. Ионес I 169. 4) в придат. уступит. (с частицей ни, бы ни). Откуду ни посмотриш, нет у великаго государя прямых радетелей. Псш. КСБ 176. Откудубы ни был. ЛЦ 383.

4. указ. В функции союзного слова. В причинно-следственных предл. в знач.: из чего, благодаря чему, в связи с чем. Сей <Апостол Андрей>, егда Ии̃с печашеся о народѣ, яко в пустѣ мѣстѣ не имут что ясти, .. приведе пред Ии̃са, отрока имущаго пять хлѣб и двѣ рыбѣ, откуду и вси насытишася. Буж. Ап. Андрей 2. Мышца или мышица, или мышка уподобляются мышѣ, с коей кожа содрана, откуду и получила она свое наименование. Сл. анат.-физиол. 29 (1 паг.). О. явствует, следует, видно, выходит ..; о. догадаться, понять .. можно. Вмѣсто воды можно употребить другия жидкия материи. Откуду явно будет, что .. самой большой степень теплоты не во всякой материи равен. Влф. физ. (Лом.) 65. Желѣзо покроется мѣдным слоем .., откуда тотчас догадаться можно, что желѣзо в кислотѣ распустилося. Физ. Крафта 42.

5. неопр. Из какого-л. или неопределенного места, источника. Ежели где явятца от него <Мазепы> куда или к нему откуда посланныя, и оных ловить. ПБП VIII 336. [Востряков:] Скажите мнѣ, сударь, не ожидаете ли вы откуда денег? Левш. Слуга 117.О. бы ни .. Откудаб в дом тебѣ дорога ни лежала, Смотри чтоб наперіˆод о том хозяйка знала. Жив. 305.О. что возьмется (взялось), берется. Выражение удивления, недоумения по поводу чего-л. неожиданного. Щегольство, сабаки и лошади составляли все его <сына> упражнение. Но естьли сядѣт за красное сукно, то откуда что возмется: он узнает всѣ законы, всѣ нравы, всѣ указы. Смесь 212. [Скотинин:] Я сам без тово глаз не сведу, чтоб выборной не разсказывал мнѣ историй. Мастер сабачей сын, откуда што берется! Фнв. Недор. 126. И изобилие рѣкой На дом их полилося: .. откуда что взялося! Дмтр. II 25.О. ни взялся кто-л. Неожиданно появился кто-л. Полѣзныя тѣкли для Правды тѣ часы И правосудия клонились к ней весы; Как вдруг чертіˆонка с три откуда ни взялися Клубком они свилися у Стряпчева в рукѣ. Абл. Ск. 12. В самой тот миг .., откуда ни взялся хорошо одѣтой мальчик. Крм. ПРП I 15.

Откуда ноги взялись. См. Нога.

Стил., Норм. САР1 отку́ду, отку́да б/п, САР2 отку́да б/п, отку́ду сл.